:53:02
-Qué bonita casa.
-Gracias.
:53:06
Listones del club agrícola, súper.
Ése es un buen gallo.
:53:11
Abuelita.
:53:13
Abuelita, hola.
:53:15
Abuelita, te quiero presentar
a mi amigo, Michael.
:53:20
Te presento a Abuelita.
Ella también fue bibliotecaria.
:53:25
Hola, joven.
:53:27
¿Gustan un trago?
:53:30
Claro que sí.
:53:37
¿Te gustan los ponches de caramelo?
Son la bebida favorita de Jill.
:53:42
La mía, también.
:53:44
¡Qué increíble!
:53:45
¡Parece que su nieta y yo sintonizamos
la misma frecuencia!
:53:49
¡Es para dar miedo!
:53:50
¿Quieres ir arriba?
:53:55
Que sueñes con los angelitos.
:53:57
Buenas noches, preciosa.
:54:04
Creo que yo te podría
llegar a querer.
:54:07
-¿De veras?
-Sí.
:54:12
Espera, un segundo.
:54:29
Veo que los papeles
se han volteado.
:54:34
¿Qué estás haciendo?
:54:36
Confíia en mí.
:54:48
¡Jesús!
:54:49
Tú puedes aguantar.
:54:51
No sé si quiero aguantar.
:54:59
Has sido un niño muy, muy malo.