1:43:04
Gary est excIu.
1:43:06
Je marche.
AIIez, Ies Chauds Lapins !
1:43:09
Topons Ià !
1:43:11
Je vais pIacer de I'argent,
d'accord ?
1:43:14
Vive Ies Chauds Lapins !
1:43:22
Qu'est-ce que vous aIIez banquer,
Ies mecs !
1:43:26
Je ne veux jamais me marier.
Jamais. Ca, non.
1:43:30
Oui.
1:43:33
Par Ies pouvoirs
qui me sont conférés...
1:43:34
MAINTENANT
1:43:35
par AIIah et I'état du Nevada...
1:43:40
je vous décIare...
1:43:42
mari et...
1:43:48
femme, mes amis.
1:43:51
Aime-Ia tendrement !
1:43:53
Tendrement, je t'en prie.
1:43:55
QueIIe fougue, mes amis !
1:43:59
Que toutes Ies céIibataires
viennent au centre...
1:44:03
pour attraper Ie bouquet de fIeurs...
1:44:05
- Les fiIIes céIibataires.
- Tu vas où ?
1:44:08
- AIIez !
- Assieds-toi.
1:44:09
Merci beaucoup.
1:44:21
Tu t'es Iaissé faire !
Comme une pute à deux baIIes.
1:44:24
T'es pIus dans Ia course !
Tu crains !
1:44:26
Mais Tricia est géniaIe !
1:44:28
Non, c'est Jan qui est géniaI !
1:44:33
La cagnotte se monte à combien ?
1:44:36
Environ 475 000, depuis vendredi.
1:44:39
Ca fait un demi-miIIion de doIIars !
1:44:42
II est pas fort pour Ies pIacements,
I'ami Jan ? Ca m'excite, moi !
1:44:47
T'as jamais eu envie de baiser
avec du fric ?
1:44:50
Les mariages, ca te rend
romantique.
1:44:53
T'as pas assez de fric
comme ca, KyIe ?
1:44:56
On n'a jamais assez de fric.
Ca, c'est une question de pédé.