:20:02
Mi történt?
:20:03
-Végem van, az történt.
-Rendben, hol van?
:20:08
Éppenséggel csak 51 ezer dollárt buktam.
:20:09
Ha egy hónapon belül nem fizetek,
Megetetik velem a golyóimat.
:20:12
Meg fognak ölni.
:20:14
Jézusom. Bárcsak tudnánk adni neked
pénzt...
:20:17
...de már befektettük a házba.
:20:20
And we've borrowed against it
to set up Steve's practice...
:20:23
...ami megmagyarázza miért került az
álom esküvöm 280 dollárba.
:20:29
Mit csinálsz?
:20:30
Nem láttad a ping pong ütõmet?
:20:35
Ismersz valakit aki tud kölcsönadni?
:20:45
Nem, baby, figyelj.
:20:47
Vagy azt akarod hogy ne bulizzunk annyit?
Próbáljuk meg.
:20:52
Segíthet hogy mélyebben megismerjük egymást
...
:20:56
...és persze közelebb hozzon minket egymáshoz.
:20:59
Yeah. Okay. Persze
:21:02
Igen, én is.
Csók.Ok ,csá
:21:06
Megõrít a nõvéred.
:21:09
Okay, itt vagyunk.
:21:13
Csinálunk egy sima kis laza ütést.
Oké?
:21:18
Húzd hátra.
:21:21
-Látod.
-Jó volt
:21:23
Oké. Próbáljuk meg mégegyszer, oké?
:21:26
Javítsunk a testtartásodon
Menni fog.Nem nehéz
:21:29
Ez az a Yoshi.
Tartsd lent a fejed!
:21:31
Tartsd lent a fejed.
:21:33
Küldjed neki, haver.
:21:38
-KyIe,mi van veled?
-Mike?
:21:42
Mit keresel itt?
:21:44
Csak lezavarok egy pár lyukat a haverokkal.
:21:46
Eljössz egy körre?
:21:48
Persze.Srácok találkozunk a 19.
lyuknál egy Heinekenre.
:21:55
Komolyan gondolod ezzel a lánnyal, huh?
:21:57
Emlékszel mikor arról beszéltünk hogy a világ
összes nõjét lefektetjük?