:25:03
- EnvoIve sexo?
- Diria que mete um pouco de sexo.
:25:08
Decerto mete casa e aneI
e até, taIvez, crianças.
:25:12
Criancas?
:25:14
Depende do ponto até onde tu
e o outro tipo quiserem ir.
:25:18
Eu diria que mete crianças
e, peIo menos, um cão.
:25:22
Crianças, um cão e outro tipo...
:25:26
És aIérgica a cães... E se for
um gato?... TaIvez um hamster?
:25:31
TaIvez um hamster ...
:25:33
Querido, tenho mesmo o que procuras.
:25:39
Vamos... Para aqui.
Estás preso, depravado indecente.
:25:46
Juro por Deus que não
procurava prostitutas.
:25:50
Sabes o que fazem
aos pedófiIos na cadeia?
:25:53
Isto para não faIar do hamster .
:25:56
Eu não procurava uma prostituta
nem um hamster . Procurava-a a si.
:26:00
- Procurava a NataIie Parker.
- Como sabes o nome deIa?
:26:03
Há muito tempo estivemos
juntos num casamento.
:26:06
E saiu com um amigo
meu, o KyIe Brenner.
:26:10
- Não faco ideia.
- Que queres deIa?
:26:13
Foi uma ideia triste. Posso
pedir descuIpa e ir-me embora?
:26:17
Quero ouvir a história.
:26:21
Fui a Vegas e estava Iá uma ruiva...
Perdi o dinheiro todo ao jogo.
:26:25
- Vamos ao que interessa.
- Meti-me num grande sariIho.
:26:32
Uns amigos e eu fizemos uma aposta.
O úItimo que ficar soIteiro ganha.
:26:36
A quantia em jogo é enorme.
Meio miIhão.
:26:40
E eu preciso muito desse dinheiro.
:26:44
E pensei... É uma estupidez...
:26:47
- Que é que pensou?
- Pensei que...
:26:53
O KyIe faIa de si como se fosse
a muIher que Ihe escapou...
:26:56
A úItima oportunidade
de verdadeiro amor.
:26:59
Pensei que, juntando-vos, a coisa
podia reacender-se.