:29:01
Da, da, stiu.
:29:04
Carlos a facut-o?
:29:06
Nu. N-am nici o intentie
sa-mi tai cartea de credit.
:29:10
Nu, nu e nevoie sa trimiteti pe cineva!
Pot s-o fac si eu
:29:17
Carlos joaca tare.
:29:19
Imediat. Sa-mi pun ceva pe mine.
:29:22
O secunda. Cine e?
:29:30
Vroiam sa verific.
:29:32
Kyle e bogat.
De ce nu-l rogi pe el sa te imprumute?
:29:35
Am incercat. Nu imprumuta bani
:29:40
Cum ai dat de mine?
:29:41
Michael. Lucrez in politie?
Iti amintesti ?
:29:46
Undeva unde ai fost.
:29:48
Ai ceva de baut?
:29:52
Sint singurul tip care n-are bautura la rece
:29:57
Uite. Ia asta.
:29:59
Patrón. Ce rafinat.
:30:01
Ce porti?
:30:04
Ii tineam ca sa lungesc....
:30:08
In orice caz. Nu simt nevoia sa ma
imbraca ca baietii aia rapperi.
:30:15
M-am gindit la ideea ta.
:30:20
O facem.
:30:24
Dar impartim banii 50-50.
:30:26
Sigur. Normal
:30:29
E grozav. E magnific.
Dar...
:30:33
...exista o mica problema.
:30:35
trebuie sa te mariti cu KyIe...
:30:38
...in 30 de zile.
:30:39
Nu va fi o problema.
:30:42
Vreau sa-i fac lui KyIe
ce mi-a facut el mie.
:30:44
Ce vrei sa spui?
Ti-l amintesti pe Kyle?
:30:47
Normal ca mi-l amintesc.
:30:48
M-a agatat la nunta lui Max.
:30:51
Rahatul ala mic mia spus
tot ce vroiam sa aud...
:30:54
...si dupa aceea
m-a abandonat pe autostrada...
:30:57
...cu nimic mai mult decit
niste fise cu care sa chem un taxi.