:28:00
Ma gindeam la....
:28:03
Kyle spune despre tine,
:28:05
ca si cum ai fi singura lui
iubire adevarata.
:28:08
ma gindeam ca daca va intilniti,
:28:11
...poate se leaga ceva.
:28:13
Voi va casatoriti, iar eu o sa cistig pariul.
Toata lumea o sa cistige.
:28:21
A fost cea mai proasta explicatie
care mi-a fost dat sa aud vreodata
:28:26
Povestea aia cu hamsterul era mai buna
decit porcaria asta.
:28:30
Si ce te face sa crezi ca o sa accept?
Nici macar nu-mi aduc aminte de tipul asta, Karl.
:28:35
-Kyle.
-Ma rog.
:28:37
Kyle Brenner.
:28:39
Ai dreptate. Scuze.
A fost o prostie.
:28:42
Iarta-ma
:28:43
E al tau.
:28:51
Tai-o de aici.
:28:53
Buna, Da.
:28:55
Ma gindeam daca nu s-ar putea
sa-mi cresteti creditul la...
:28:58
...sa zicem, 51.000 de dolari.
:29:01
Da, da, stiu.
:29:04
Carlos a facut-o?
:29:06
Nu. N-am nici o intentie
sa-mi tai cartea de credit.
:29:10
Nu, nu e nevoie sa trimiteti pe cineva!
Pot s-o fac si eu
:29:17
Carlos joaca tare.
:29:19
Imediat. Sa-mi pun ceva pe mine.
:29:22
O secunda. Cine e?
:29:30
Vroiam sa verific.
:29:32
Kyle e bogat.
De ce nu-l rogi pe el sa te imprumute?
:29:35
Am incercat. Nu imprumuta bani
:29:40
Cum ai dat de mine?
:29:41
Michael. Lucrez in politie?
Iti amintesti ?
:29:46
Undeva unde ai fost.
:29:48
Ai ceva de baut?
:29:52
Sint singurul tip care n-are bautura la rece
:29:57
Uite. Ia asta.
:29:59
Patrón. Ce rafinat.