Tomcats

:28:05

Ovo Karlos vodi,
veoma mršav brod.

:28:07

Dolazim.
Pusti me samo da bacim nešto.

:28:10

Još jedna sekunda.
Ko je to?

:28:18

Samo nešto proveravam.

:28:19

Kajl je bogat.
Zašto njega ne pitaš da ti pozajmi?

:28:23

Probao sam.
On ne pozajmljuje ljudima novac.

:28:27

Kako si me našla?

:28:28

Majkl Kop. Seæaš li se?

:28:33

Imaš li negde da odsedneš.

:28:35

Želiš li nešto za piæe?

:28:38

Kladim se da sam ja jedini momak koji zna
koje pijanice treba ukloniti.

:28:43

Ovde. Sipaj ovde.

:28:46

Patron. Klesi.

:28:47

Šta to nosiš?

:28:50

Bio sam na odmoru veoma dugo...

:28:54

Svakako. Ne oseæam da bi trebao da
se obuèem za ove ovde rep momke.

:29:01

Imam jednu zamisao o tvojoj ideji.

:29:05

Želim to da uradim.

:29:09

Ali novac delimo 50-50.

:29:12

Važi. Naravno.

:29:14

To je sjajno. To je odlièno.
U stvari...

:29:18

imamo jedan mali problem.

:29:19

Kako da oženimo Kajla...

:29:22

za 30 dana.

:29:24

Nema problema.

:29:26

Želim da to uradim Kajlu
kao što je on to uradio meni.

:29:28

Kako to misliš?
Da li se seæaš Kajla?

:29:31

Naravno.

:29:33

Visili smo na Maksovom venèanju.

:29:36

To malo sranje uvek mi je govorilo
svašta. Ja sam htela da èujem...

:29:38

i onda me je napustio na PCH-u...

:29:41

sa nièim više osim sa
vrtaljkom da bih pozvao taksi.

:29:49

Lepa memorija za devojku
za prvi put?

:29:53

Nadao sam se "ljubavlju
na prvi pogled", ali znaš šta?

:29:57

Mržnja nekad dolazi do finoæe.