:14:01
Siguen ustedes, caballeros.
:14:18
Ay, Carlos, lo siento.
:14:21
Ellie, creo que tenemos
un problema.
:14:24
¿Cuál?
:14:25
Uno social.
No, no, no, no.
:14:26
Es decir, ¿cuál de estas dos?
:14:27
Mona pilló a Griffin.
:14:29
Porter, te pido
que me ayudes...
:14:30
...un segundo.
:14:31
Tengo que presentar 7 muestras.
:14:32
Si estuvieras en el comité,...
:14:34
...¿cuál te impresionaría más?
:14:37
¿No me oíste?
:14:38
-Mona pilló a Griffin.
-Sí, Mona pilló a Griffin.
:14:41
Sí, te oí, mi vida.
:14:43
¿Qué estaba haciendo?
:14:44
No querrás decir que...
:14:46
-Sí, exacto.
-No lo creo.
:14:48
-Pues créelo.
-No es capaz de hacer eso.
:14:51
-Lo hizo.
-¿Con quién?
:14:53
Con una pelirroJa.
Ella los vio.
:14:55
¿Haciendo qué?
:14:56
¿Haciendo qué? ¿Qué sé yo?
:14:58
¿Qué hacen dos personas
cuando se...?
:15:00
Por favor, por favor,
quítate de mi piso.
:15:03
Corazón, estoy segura
de que es un error.
:15:05
Dice que se van a divorciar.
:15:07
No va a hacer nada.
¿Qué opinas?
:15:08
¿Cuadros o batik?
:15:27
Pero en este dedo,...
:15:29
...el anillo de bodas no...
:15:33
No sé cuál sea el secreto,...
:15:35
...pero oJalá valga
llenarse de pioJos.
:15:40
¿Tienes una amante?
:15:43
No.
:15:49
-Sí, sí tengo.
-Eso no es bueno.
:15:55
Necesito saber
cómo lo supiste...
:15:57
...porque no quiero
que Mona se entere.
:15:59
Mona me lo diJo.