1:13:07
¿Adónde vas, Tom?
1:13:32
Bueno. Una de las cosas
de las que estoy seguro ahora...
1:13:34
...es que nada importa tanto...
1:13:36
...como regresar y arreglar
este desastre.
1:13:39
Hacer que Ellie me escuche
aunque ella no quiera.
1:13:42
Mostrarle cuánto la quiero,...
1:13:44
...tomarla en mis brazos...
1:13:46
...y decirle:
Ellie, yo soy tu esposo.
1:13:49
No soy un oso polar.
No soy un oso polar.
1:14:06
Quédate aquí.
1:14:09
Quisiera que no se molestara
tanto.
1:14:12
Está muy molesto.
Ese hombre te deJó...
1:14:14
...en medio de la noche
sin decir una palabra,...
1:14:15
...como a un Kleenex usado.
1:14:17
-Si a mí no me molesta...
-Como a una puta de 2 dólares.
1:14:31
Dios santo.
1:14:34
¿Lo mataste, oh,
Gran Cazador Blanco PendeJo?
1:14:52
Si una cosa positiva
ha salido de este viaJe...
1:14:55
...es que he llegado a querer
esa cabaña.