1:23:01
No tienes que explicar nada.
1:23:02
Sí que tengo.
1:23:07
Bueno, bueno.
1:23:16
¡Mona! ¡Soy gay!
1:23:20
Soy una persona humana
gay orgullosa.
1:23:24
¡Bravo!
1:23:36
¿DiJo gay?
1:23:40
Buenas noches, caballeros.
Adiós.
1:23:51
¿Adónde vas?
1:23:54
Porter, ¿adónde vas?
1:23:56
Porter, ¿qué estás haciendo?
1:23:58
Ah, qué mala idea.
1:24:05
Nuestra siguiente homenaJeada mostró
que el arte del diseño de telas...
1:24:10
...no sólo está vivo
y coleando...
1:24:12
...sino prosperando.
Eleanor Stoddard.
1:24:15
Gracias.
1:24:20
¡Dios mío!
1:24:31
Ay, Roberta.
Gracias.
1:24:36
Toma.
1:24:45
Hola.
1:24:47
¿La conoces?
1:24:49
No.
1:24:51
¿La chelista?
1:24:52
-Sí.
-Dios mío.
1:24:56
Ella es la chelista, ¿verdad?
1:24:58
¿Qué?
1:24:59
Porter, mira,...