:53:03
Here, use this.
:53:06
-Who's here?
-L.A.P.D.'s finest.
:53:08
Don't speak till you're spoken to.
:53:10
Come on.
:53:28
Good to see you.
:53:29
That's my new guy. Jake Hoyt.
Captain Lou Jacobs.
:53:33
Need to talk to the feds,
go to him first.
:53:36
He'll take your back for you.
:53:38
Stan Gursky,
he runs the D.A. shooting team.
:53:41
Think about him
before you shoot someone.
:53:44
If you're wrong,
he'll use your nuts for dice.
:53:47
Right here,
Detective Doug Rosselli...
:53:50
...handles theft cases
for the French-poodle crowd.
:53:54
He's a good man.
:53:56
-Pleased to meet you.
-Good man.
:53:59
-Should l...?
-Shoo.
:54:01
Get yourself a steak or something.
:54:04
All right, gents.
:54:07
I don't know why I'm meeting you.
I don't talk to dead men.
:54:12
I ain't dead yet.
:54:13
Fucking prick. Excuse me.
:54:18
Why the long face, Doug?
:54:20
-Feds seize your house or something?
-Fuck yourself.
:54:24
Tell him the story.
:54:27
Come on, tell the story.
:54:28
-If it's so funny, you tell him.
-It's your story.
:54:33
Asshole.
:54:38
All right.
There's a serial burglar.
:54:42
Chased him for a year.
A real slickster.
:54:45
Captain's riding my ass
the whole time.
:54:48
-Sentencing was today.
-Judge is female.
:54:51
That's right. Landers.
:54:52
I know Landers. She's a sharp lady.
:54:58
No?
:54:59
Guy gets ahold of some peanut butter,
packs his ass-crack with it.