Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:41:02
Не можем да го направим.
- Можем, нали сме ченгета.

:41:05
Защо не вземем истинска заповед?
- Застани там и ми пази гърба.

:41:13
Полиция! Имаме заповед.
- Отворете!

:41:17
Кевин го няма, в пандиза е.
- Отворете вратата веднага!

:41:22
Кевин го няма.
- Отворете вратата!

:41:25
Него го няма.
Кевин лежи в пандиза.

:41:29
Имаме заповед за обиск.
- Тук няма никой !

:41:35
Сядай долу!
Разтвори си краката и не мърдай !

:41:39
Има ли някой в къщата?
Има ли някой?

:41:43
Племенникът ми Димитри.
На 1 0 години е.

:41:46
Ще претърся къщата.
Провери за оръжие.

:41:59
Кухнята е чиста.
:42:11
Димитри?
Вдигни си ръцете, синко.

:42:15
Има ли още някой при теб?
- Не.

:42:19
Стой там! Не мърдай!
:42:23
Искам да виждам ръцете ти!
:42:27
Да виждам ръцете ти!
Сложи ги на коленете си.

:42:31
Спокойно, ние сме добрите.
:42:33
Седни до леля си.
- Ето там.

:42:37
Къщата е чиста, започвам обиска.
:42:52
Искам да видя заповедта.
- Какво?

:42:55
Трябва да ми дадете копие.
- В партньора ми е.


Преглед.
следващата.