:08:10
Snup lige menukortet i forruden.
:08:20
Sæt dig ind.
Den er ikke låst.
:08:27
- Smid den ind i handskerummet.
- Det er ikke nogen tjenestebil.
:08:31
- Niks. Men den er fræk, ikke?
- Ligger kontoret på stationen?
:08:37
Det her er kontoret.
:08:41
Kører op.
:09:07
Det her er din træningsdag.
Jeg lader dig snuse lidt til tingene.
:09:13
38 sager skal for retten, 63 er under
efterforskning, og 250 er kørt fast.
:09:19
Jeg har fem politibetjente på holdet.
Fem forskellige personligheder.
:09:24
Du kan blive den sjette,
men jeg holder dig ikke i hånden.
:09:28
Du har én dag til at vise,
hvad du er gjort af.
:09:31
Hvis du ikke vil være narkobetjent,
så få et skrivebord -
:09:36
- og spor falske checks.
Er du med?
:09:43
- Hvorfor vil du være narkobetjent?
- Jeg vil fjerne de farlige stoffer.
:09:50
Ja ja.
Men hvorfor narkobetjent?
:09:54
- Jeg vil være kriminalbetjent.
- Sådan. Så hold dig til mig.
:09:58
Glem alt det pis fra politiskolen.
Drop det lort.