Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:21:10
- Kom ind, for helvede.
- Roger, hva' så?

:21:13
Hvordan behandler de dig?
:21:16
Jeg vækkede dig ikke, vel?
:21:19
- Det er min nye mand, Jake.
- Kom så ind med dig.

:21:24
Jeg bliver stiv af den ånde.
Hvad drikker du, mester?

:21:28
- Det bedste, mand!
- Ja. Det bedste til de bedste.

:21:33
Jeg hørte, der var bøvl i Vegas.
Der er givet grønt lys til at nakke dig.

:21:37
Russerne vil have dig gjort kold.
Du ved, jeg beskytter dig.

:21:41
Ja. Tak.
:21:46
Her. . .
Skyl den her medicin ned.

:21:52
Skål og skide være med det.
:21:58
Han er godt nok våd bag ørerne.
:22:09
Han er jo tæskehamrende skæv.
Hvad helvede har du givet ham?

:22:13
Lidt af Mexicos fineste stads.
:22:21
- Møg.
- Hvor er du vokset op henne?

:22:24
- I North Hollywood.
- Hvad er dit efternavn?

:22:28
Hoyt. . .
:22:33
Du spillede strong safety-back
på North Hollywood High.

:22:38
Hvor vidste du det fra?
:22:40
Jeg følger alle de gode spillere.
:22:45
Lige et øjeblik.
:22:48
- Strong safety-back?
- Hvad så?

:22:52
Du må selv rydde op efter dig.
Du skal ikke ringe.


prev.
next.