:42:20
- Vil du åbne en El-giganten?
- Det er uafhentet tyvegods.
:42:24
Jeg giver det til stikkere,
vidner og ofre.
:42:27
Jeg prøver at hjælpe dem lidt.
Tag den her på.
:42:32
Kom så. Ifølge oplysningerne
skulle hun bo her alene.
:42:36
Hun har to piger
og måske også en dreng.
:42:41
- Hvad skal vi?
- Vi har den her kendelse.
:42:45
- Det kan vi ikke.
- Vi kan gøre lige, hvad vi vil.
:42:50
Vi skal udrette noget. Stil dig der og
sørg for, jeg ikke bliver slået ihjel.
:42:57
Politiet. Vi har
en ransagningskendelse.
:43:02
- Kevin er i fængsel!
- Luk op, eller vi sparker døren ind.
:43:07
- Kevin er her ikke!
- Luk døren op!
:43:10
Han er her ikke engang!
:43:13
- Han er i spjældet. Han er her ikke.
- Vi har en ransagningskendelse.
:43:18
Her er ikke nogen.
:43:21
Ned, for helvede.
Spred benene! Bliv der!
:43:27
Er der nogen herinde?!
:43:29
Min nevø, Dimitri, er inde
i soveværelset. Han er ti.
:43:34
Jeg tjekker huset
og ser efter våben.
:43:45
Der er ikke nogen i køkkenet.
:43:58
Dimitri?
Hænderne op.