1:28:01
Τι κάνεις, Λέτι;
1:28:05
Κάνω τα μαθήματά μου.
Θες τον Τόνι;
1:28:08
Σ'εσένα θέλω να μιλήσω.
1:28:09
Πήγες στο σχολείο σήμερα;
1:28:13
Δεν έκανες κοπάνα;
1:28:15
Πήγα σ'όλα τα μαθήματα.
1:28:18
Εγώ άκουσα άλλα.
1:28:22
Σου μίλησαν οι μπάτσοι
σήμερα;
1:28:30
Πες μου τι έγινε.
Μη με παραμυθιάζεις.
1:28:35
Μου επιτέθηκαν
δύο πρεζόνια σήμερα.
1:28:38
'Ηθελαν να με βιάσουν.
1:28:42
Αλλά δεν έγινε τίποτα.
1:28:45
Επειδή εμφανίστηκε
ένας μπάτσος.
1:28:47
Παραλίγο να τον σκοτώσουν...
1:28:49
...αλλά τους έσπασε στο ξύλο.
1:28:51
Πώς ήταν ο μπάτσος;
1:28:54
Λευκός. Και πολύ νέος.
1:28:58
-Σίγουρα είσαι καλά;
-Ναι, δεν έγινε τίποτα.
1:29:02
Θα μιλήσουμε γι'αυτό
αργότερα.
1:29:06
Τι έγινε;
1:29:08
Θα τον καθαρίσεις ή όχι;
1:29:12
'Ελεγε την αλήθεια.
1:29:14
Η ζωή είναι περίεργη.
1:29:16
Και γαμώ τα παράξενα.
1:29:32
Αυτό επειδή έσωσες
την ξαδέλφη μου.
1:29:36
Βάλε αυτό στο κεφάλι σου.
Θα μου λερώσεις το πάτωμα.
1:29:40
Ξέρεις ότι αυτό που έγινε
ήταν θέμα δουλειάς, έτσι;
1:29:46
Σωστά;
1:29:50
Σωστά.