Training Day
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:59:01
¿Como pudiste meter la pata tan adentro
:59:05
No es nada. Yo no sabía.
No es mi ciudad, no sé todo.

:59:09
A los rusos no les importa
tu placa.

:59:12
Te van a matar.
Agarra un avión y vete.

:59:15
¿Por qué?.
:59:17
-Lo puedo arreglar fasilmente
-como?.

:59:19
-Liquidaré una cuenta.
-¿Ah, sí?.

:59:22
-De quien
-Mi primera

:59:26
El tipo es un riesgo
de todos modos

:59:29
Si yo no estoy,
¿Uds. lo van a callar?.

:59:33
Sólo le voy a cobrar protección.
¿Está bien?.

:59:45
Tú decide.
:59:47
No quiero que cometas
otro error.

:59:49
No quiero verte en primera plana,
como todos los demás pendejos.

:59:55
Entiendo.
:59:58
¿Quién manejó?.
1:00:00
-Yo mercedes gris
-Bueno

1:00:04
-El auto.
-Bueno. Está bien.

1:00:08
El Monte Carlo negro, con hoyos
de bala en la ventana de atraz

1:00:26
Tenemos luz verde.
1:00:30
Manda por fax una copia
de la orden al juez...

1:00:33
...que lo firme. Quiero que tú y Paul
me la traigan al sitio 1. ¿Entendiste?.

1:00:38
Localisa a Jef, dile que traiga
Herramientas, Picos y palas

1:00:41
Asegurate que las saque
de mantenimiento. Exacto.

1:00:46
¿Entiendes apurate
hasta luego.

1:00:51
Cuanto dinero habia
en el chaleco?

1:00:54
$40,000.
1:00:56
¿Para qué es?.
1:00:58
De veras lo quieres saber?
si de veras


anterior.
siguiente.