:40:37
Tu fais V.R.P. ?
:40:38
C'est des trucs volés
pas réclamés.
:40:41
Je file ça aux indics,
aux témoins, aux victimes. . .
:40:44
J'essaie de penser aux familles.
:40:46
Mets ca.
.
:40:49
Allons-y.
:40:51
Apparemment,
elle vit seule avec deux. . .
:40:54
mineures de sexe féminin
et peut-être un de sexe masculin.
:40:58
- S'il est pas là, à quoi bon ?
- On a un mandat.
:41:01
- On a pas le droit !
- On a tous les droits, putain.
:41:05
Faut un vrai mandat.
:41:06
On se démerde comme on peut.
Et tâche qu'on me tue pas, hein ?
:41:13
On a un mandat !
:41:15
Ouvrez la porte !
:41:18
Kevin est en cabane !
:41:19
Ouvrez ou on défonce la porte !
:41:22
Kevin est pas là !
:41:23
On va enfoncer la porte !
:41:25
ll est même pas là !
:41:27
Je vous dis qu'il est en cabane.
:41:30
On a un mandat. Ouvrez.
:41:33
Y a personne.
:41:35
A plat ventre, la grosse !
:41:37
Ecarte les pieds !
:41:40
Y a quelqu'un d'autre ?
:41:43
Mon neveu Dimitri, à côté.
:41:45
ll a dix ans !
:41:48
Je vais aller voir
s'il y a des armes.
:41:59
Rien dans la cuisine !