Training Day
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:18:00
Hé, toi, tu sais où t'es ?
1:18:08
Qu'est-ce que tu mates ?
1:18:44
On a des trucs pour la famille.
1:19:00
La cuisine est par là.
1:19:09
Pose ca là.
.

1:19:21
Je vais aux chiottes deux secondes
et on file.

1:19:26
Je le veux bien,
le lecteur CD.

1:19:29
Toi, t'as le mixeur.
Moi, le lecteur.

1:19:32
Dreamer, magne !
1:19:35
Va me compter ça.
1:19:38
Merci.
J'étais occupée, figure-toi.

1:19:41
Apprends à compter,
petit génie de mes deux !

1:19:46
T'as regardé !
1:19:47
Tu me traites de tricheur ?
1:19:51
Redistribue, Sniper.
1:19:55
Tu sais jouer, flic ?
1:19:58
Pas vraiment.
1:19:59
Tu veux une bière ?

aperçu.
suivant.