1:19:00
La cuisine est par là.
1:19:09
Pose ca là.
.
1:19:21
Je vais aux chiottes deux secondes
et on file.
1:19:26
Je le veux bien,
le lecteur CD.
1:19:29
Toi, t'as le mixeur.
Moi, le lecteur.
1:19:32
Dreamer, magne !
1:19:35
Va me compter ça.
1:19:38
Merci.
J'étais occupée, figure-toi.
1:19:41
Apprends à compter,
petit génie de mes deux !
1:19:46
T'as regardé !
1:19:47
Tu me traites de tricheur ?
1:19:51
Redistribue, Sniper.
1:19:55
Tu sais jouer, flic ?
1:19:58
Pas vraiment.
1:19:59
Tu veux une bière ?
1:20:01
Bien fraîche ?
1:20:03
Merci, ça va.
1:20:05
Allez, assieds-toi.
1:20:07
Fais une partie avec nous.
1:20:09
C'est pas poli ça,
quand on est invité.
1:20:11
Viens jouer un coup, allez.
1:20:14
T'inquiète,
on joue pas pour du fric.
1:20:17
On doit filer dans une seconde.
1:20:19
Alonzo chie. Assieds-toi.
1:20:24
D'accord pour une partie.
1:20:27
Vous jouez au poker fermé ?
1:20:29
Ouais, avec jokers.
1:20:34
Raconte un peu
depuis quand t'es un sale flic.
1:20:38
Excuse, excuse !
1:20:40
Je voulais dire ""officier de police"",
en fait.
1:20:44
Sale flic depuis 1 9 mois.
1:20:46
- Ah ouais ?
- Ouais.
1:20:47
ça te plaît ?
1:20:48
J'aurais dû être pompier.
Une carte.
1:20:54
T'as quoi ?
1:20:55
Brelan de valets.
1:20:57
Putain, j'ai que dalle !