1:34:01
et les armes
dans la taie d'oreiller.
1:34:07
Bravo, petit.
1:34:09
Tu t'en es sorti.
1:34:10
T'es recu.
.
T'es un stup, ça y est.
1:34:13
Baisse ca
.
ou elle fait une crise cardiaque.
1:34:16
J'ai dit
mets l'argent dans le sac. . .
1:34:19
et les armes
dans la taie d'oreiller.
1:34:22
Pour les Russes, t'es baisé.
1:34:24
T'y seras pas.
1:34:28
Passe la taie d'oreiller.
1:34:31
La taie d'oreiller.
1:34:34
Tu crois m'accrocher ?
1:34:36
C'est toi qui as fumé la poudre. . .
1:34:38
pété les plombs et tué Roger.
1:34:43
Et celle que t'as à la cheville ?
1:34:46
Celle-là aussi ?
1:34:47
Je veux bien.
1:34:52
Le truc,
c'est que t'as aucun témoin.
1:34:55
Qui t'as, putain ?
1:34:56
Roger ? Smiley ?
1:34:58
Tu comptes sur mes gars ?
1:35:01
Suffit pas de savoir. . .
1:35:03
faut pouvoir prouver.
1:35:09
Que peux-tu prouver ?
1:35:11
- Rien. Où est ta preuve ?
- Là.
1:35:23
Les dés sont jetés, Jake.
1:35:26
Bouge pas.
1:35:30
Où t'es ?
1:35:33
Sors donc !
1:35:48
Je te vois.
1:35:56
Je fais du chirurgical.
1:35:57
Ca te dirait d'être
.
à peine identifiable ?