:42:01
- Nem, nem.
- Figyelj, Letty...
:42:04
... ne etess.
:42:09
Összeakadtam két narkóssal.
:42:12
- Összeakadtál?
- Azt hiszem meg akartak erõszakolni.
:42:16
De semmi sem történt.
:42:19
Mert jött egy zsaru.
:42:21
Majdnem megölték...
:42:23
... de végül lenyomta õket.
:42:25
Hogy nézett ki?
:42:28
Egy fehér srác volt.
Nagyon fiatalnak látszott.
:42:32
- Jól van?
- Igen, teljesen.
:42:35
- Letty?
- Igen?
:42:36
Még nem végeztünk.
:42:38
Oké.
:42:40
Na mi van?
:42:42
Kinyírod?
:42:46
Az igazat mondta.
:42:48
Fura az élet, mi?
:42:50
Az meglehet.
:43:06
Amiért megmentetted az unokahúgom.
:43:10
Csinálj valamit a fejeddel.
Összevérzed a padlóm.
:43:14
Tudod, hogy ez csak üzletrõl szólt, ugye?
:43:20
Ugye?
:43:24
Ja.