:31:01
Cosa?
:31:02
- Proteggo le pecore uccidendo i lupi.
- Ho capito.
:31:05
- Non mi hai capito.
- Sì, va be' .
:31:08
Va be' un cazzo!
:31:21
Rinchiudi mai nessuno?
Tieni solo fuori la gente.
:31:25
Non sai un cazzo!
:31:27
Cazzo, costruiscono prigioni per me!
:31:30
I giudici hanno dato più di 15.000
anni di galera. . .
:31:34
. . . basandosi sulle mie indagini.
Basta guardare i miei precedenti.
:31:37
Quanti criminali hai arrestato?
:31:41
Non dico altro.
:31:48
- Non fumo crack, va bene?
- Ne sono felice. Mettila là.
:31:53
Mettici anche i 60 dollari.
:31:55
Ci faranno comodo.
Li useremo come carta di credito.
:32:07
Non importa cosa dico,
hai fatto la cosa giusta.
:32:12
Mi ricorda quando ero io
a rincorrere i cattivi.
:32:16
Sei stato impressionante, prima.
:32:20
Grazie.
:32:22
Hai usato quella stretta
letale, però, eh?
:32:26
È contro il regolamento.
:32:29
- Mi stavano massacrando.
- E hai fatto il necessario.
:32:33
Hai fatto il necessario.
:32:37
Esatto.
:32:41
Quello che fa un lupo. Sei un lupo?
:32:44
Andiamo, lupo! Dai, amico!
:32:50
No, ho detto un lupo,
non un gallo.
:32:56
- Quello è un gallo, dammi un lupo!
- Dammi quella birra!