Training Day
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:42:00
Mi vuoi sparare?
:42:04
Chiudi gli occhi.
Questo sbirro mi spara!

:42:08
- Si sieda subito!
- Va bene.

:42:10
Bene. Va tutto bene.
:42:11
Abbiamo fatto uno sbaglio.
:42:14
Non abbiamo trovato niente.
Sono spiacente.

:42:18
Grazie per la sua collaborazione.
Andiamo.

:42:21
- Fatemi vedere il mandato.
- Cosa?

:42:23
Voglio vedere quel dannato mandato!
:42:28
Eccolo qua. Andiamo!
:42:34
Cazzo!
:42:39
Figli di puttana!
:42:40
Ehi, ladri! Ridatemi i miei soldi.
:42:44
Non siete poliziotti!
Ridatemi i soldi!

:42:47
Ladri, perché ve ne state li
in piedi? Ammazzateli!

:42:51
Non siete poliziotti!
:42:53
Rivoglio i miei soldi!
:42:55
Parti, cazzo!
:42:57
Pistola!
:42:59
- Andiamocene!
- Resta in macchina!

:43:06
Figli di puttana!
:43:28
Quello non è stato bello.
Non è stato affatto bello!

:43:31
Aprire il fuoco in un rione.
:43:33
Dov'era Sandman?
Cosa facevi là dietro?

:43:37
Controllavo l'attività sospetta.
Droga, pistole, bustine, sai?

:43:42
- Già, contanti!
- Dillo, figliolo.

:43:45
- Lei urlava per i soldi. . .
- Cazzate.

:43:47
Urlava per farci ammazzare!
:43:50
Finirò sul TG delle 6,
ammanettato per colpa tua.

:43:55
Con tutti gli scandali,
non aspettano altro.

:43:58
- Ci attaccheranno al muro.
- Accosta.


anteprima.
successiva.