:56:01
- Vuoi saperlo davvero?
- Sì.
:56:05
Niente è gratis.
Neanche i mandati di arresto.
:56:10
Cazzo, non lo volevo sapere.
:56:22
Guarda qua. Bel vestito, Mark.
:56:25
- Bellissimo vestito.
- Sì, andate a farvi fottere!
:56:44
Va bene. Bello, bello.
:56:46
Come va, Alonzo?
:56:48
- I picconi e le vanghe?
- Nel baule.
:56:51
Scavi una fossa?
:56:54
Io no, ma tu sì.
Gran bel vestito.
:56:56
È quello che ho detto io.
:56:59
- Ehi, killer.
- Come ti va?
:57:02
- Ho sentito che hai avuto dei guai.
- Tutto a posto.
:57:05
Non preoccuparti, tutto a posto.
:57:07
Cazzo, se riusciamo a cavarcela,
io sto con te.
:57:11
- Questo chi cazzo è?
- Jake Hoyt. È il mio primo giorno.
:57:16
Sei molto lontano dal bar, amico.
:57:20
- Ma che cazzo ci fa lui qui?
- Deve perdere la verginità.
:57:24
Sta' alla larga, cazzo.
:57:26
Questo è per i pezzi grossi. Capito?
:57:29
Eccolo qui, come si deve,
firmato dal giudice, va bene?
:57:33
Grazie a Sandman.
Ora ascoltate.
:57:35
Per prima cosa la sicurezza.
:57:37
Se ci scassa le palle,
rispondiamo col piombo.
:57:40
Facciamolo per bene
così torniamo tutti a casa.
:57:43
Ora di cominciare, signorine.