1:15:29
Ehi, abbiamo alcune cose
per la famiglia.
1:15:44
La cucina è di qua.
1:15:53
Metti là sul banco.
1:15:55
- Dov'è il cesso?
- Di là.
1:16:05
Vado in bagno. Due secondi
e ce ne andiamo.
1:16:09
Ehi, lo stereo CD lo voglio io.
1:16:13
No, lo stereo è mio.
1:16:15
Dreamer! Vieni qua!
1:16:18
Contali in camera, va bene?
1:16:21
Grazie tante, avevo da fare.
1:16:23
Impara a contare, genio
matematico del cazzo.
1:16:29
- Hai barato!
- Non è vero.
1:16:30
Mi hai chiamato truffatore, ese?
1:16:33
Dai le carte, Sniper.
1:16:37
Giochi a carte, sbirro?
1:16:40
No, non proprio.
1:16:41
Vuoi una birra?
1:16:42
Bella fredda.
1:16:44
No, grazie, sono a posto.
1:16:46
Dai, siediti.
Gioca a carte con noi.
1:16:50
Non essere maleducato, ese.
Sei un ospite.
1:16:53
Gioca almeno una mano.
1:16:55
Non ti preoccupare,
non giochiamo soldi.
1:16:58
Dobbiamo andarcene tra un attimo.