Training Day
prev.
play.
mark.
next.

1:05:02
Første gang. Du føler deg ikke vel
med det. Jeg tar vare på dem for deg.

1:05:08
-Og du, føler du deg vel?
-Jeg føler meg vel.

1:05:11
-Hvordan er din grad av velvære?
-Jeg føler meg veldig vel.

1:05:15
Kom igjen, la oss gjøre oss ferdige.
1:05:19
lkke rør noe. Beviser.
1:05:26
Alonzo, hva tror de drittsekkene?
1:05:30
At jeg skal stå stille
og la dem plyndre meg?

1:05:34
Jeg kunne gjøre
slutt på sorgene dine.

1:05:39
Jake, her.
1:05:41
Kom og sett deg.
1:05:48
Jeg skal fortelle
deg en hemmelighet.

1:05:51
Når du dreper noen i tjenesten, må de
være slavene dine i livet etter dette.

1:06:00
Sånn ja.
1:06:02
Begynn en innsamling.
1:06:07
-Vil du at jeg skal skyte ham?
-Ja! Gjør meg en tjeneste. Kom igjen.

1:06:13
Gjør deg selv en tjeneste.
Skyt ham.

1:06:16
-Mener du det?
-Trekk for gardinene.

1:06:30
-Greit, jeg skal skyte ham.
-Kom igjen.

1:06:40
Skyt ham.
1:06:42
Nei, mann.
1:06:45
Ungdommen nå til dags! Skal du
ikke skyte ham? Gi den til meg.

1:06:51
Grønnskollinger. Når du skal ha
noe gjort, må du gjøre det selv.

1:06:56
Fy faen!

prev.
next.