1:11:00
Fumaste PCP o dia inteiro.
1:11:03
-Passou o dia a planear isto.
-A semana, filho.
1:11:07
Se falas, o teu sangue
vai para o laboratório.
1:11:11
Queres ir dar uma volta?
Não conseguirás sair daqui.
1:11:14
Se mantiveres a calma,
serás um herói.
1:11:17
Acima de qualquer suspeita.
1:11:19
Alonzo, ainda temos duas balas.
1:11:22
Temos é de o matar já
e dizer que foi o Roger.
1:11:28
Não, não vamos matar ninguém.
1:11:30
É um bom homem. Sinto-o.
1:11:33
Está só um pouco assustado.
1:11:37
Ele vai acalmar.
1:11:39
E ninguém lhe fará mal.
1:11:42
Mas tens de tomar uma decisão.
1:11:45
Porque os fardas azuis
chegam daqui a 10 segundos.
1:11:49
Por favor, vai lá fora
e vê se te acalmas.
1:11:55
Ou mata-me.
1:12:10
Paul?
1:12:16
És um homem morto, cabrão!
Ouviste?! Morto!