1:24:03
É por isso que nunca lhe aperto a mão.
1:24:06
Ele não respeita nada.
1:24:08
Sabe para que é o dinheiro?
1:24:11
O Alonzo é um precipitado.
1:24:14
A semana passada em Vegas,
houve um russo que disse merda.
1:24:18
O Alonzo passou-se.
1:24:21
Espancou-o até à morte.
1:24:23
Mas o russo era alguém importante.
1:24:27
Agora, o Alonzo deve
um milhão aos russos.
1:24:32
Como sabe?
1:24:38
O Alonzo tem até esta noite
para pagar.
1:24:40
Mas continua na lista deles.
1:24:43
Ninguém pensou
que ele arranjasse o dinheiro.
1:24:47
Ainda bem que arranjou.
Andam à procura dele.
1:24:51
Se não aparecer na baixa
com o dinheiro até à meia-noite...
1:24:57
O seu vato...
1:24:59
...é um homem morto.
1:25:01
Ei, porco.
1:25:02
Já lhe empurraram a merda para dentro?
1:25:05
Uma pergunta simples.
1:25:07
-Não?
-Não.
1:25:08
-A mim já.
-Pois...
1:25:11
Já me empurraram a merda para dentro,
mano!
1:25:15
E à grande!
1:25:18
Smiley?
1:25:20
Claro, os manos dão-me sempre amor...
1:25:34
Vocês lixaram-no!
1:25:36
Vai ali para o lado.
1:25:37
Desanda daqui!
1:25:42
Meteste a pata na poça.
1:25:44
Estás preso!
1:25:46
Por seres polícia, por me acertares
na boca em minha casa.
1:25:51
Tens o direito de ser acoitado!
1:25:58
Levem-no para a banheira.