Training Day
к.
для.
закладку.
следующее.

:38:01
Ничего.
:38:03
Точно ничего?
:38:07
Господи!
:38:09
-Черт!
-Ну так что это?

:38:12
-Это нахрен, крэк!
Рожок с крэком.

:38:15
Раз, два, три, четыре,
пять, шесть...

:38:17
О, да тебе федеральная статья горит.
:38:20
И крэк у тебя и пушка.
:38:23
Ты знаешь, ты по своему делу
получишь по 10 лет за пулю.

:38:26
Скажи мне имя, сейчас же.
:38:29
-Ты знаешь, я не стукач.
-Знаю, что не стукач.

:38:33
Скажи мне имя.
:38:35
-Двадцать! Имя!
-Черт!

:38:37
30 лет.
:38:39
Ты хочешь в тюрьму или домой?
:38:43
-Он в Каунти?
-Кто он?

:38:45
Этот нигер Сэндмэн.
Это все, что я знаю.

:38:49
Сэндмэн?
:38:51
Видишь, как просто?
:38:56
-Отцепи его.
-Меня тошнит от этого дерьма!

:38:58
Хочешь собрать улики?
:39:00
-Да ну их на хрен.
-Мой нигер.

:39:16
-Это Боб.
-Привет.

:39:18
-Как все прошло?
-Это Алонзо.

:39:20
-Есть досье?
-Угу.

:39:21
Мне надо досье на Сэндмэна.
Возможно он проходил по делам.

:39:26
-Подожди, я проверю .
-Нет проблем.

:39:28
Эта штука больше не пройдёт.
Я про запихивание ручки в рот.

:39:31
-Что если он пожалуется?
-Кому?

:39:33
23130, 1 13я Улица.
:39:36
Кевин Миллер также известен, как Сэндмэн.
Принято?

:39:38
Я знаю, где это.
:39:40
-Недалеко от императорского двора?
-Точно, аха.

:39:43
-Большое спасибо.
-Нет проблем.

:39:48
-Поедем за Сэндмэном?
-Поедем за ним.


к.
следующее.