:27:01
Хорошо, откладываю приборчик.
:27:06
Ладно.
:27:12
Только убедись, что эта ванна чистая.
:27:15
Хорошо?
:27:19
Ладно, позже.
:27:25
Ты в порядке?
:27:33
Для твоей же пользы - не циклись на этом.
:27:37
Всего лишь законное убийство
при исполнении служебного долга...
:27:40
Ведь что сейчас произошло?
Произошло убийство.
:27:43
И вооруженное ограбление.
:27:46
У нас значки, что в этом
и есть разница?
:27:48
Эй, открой глаза.
Ты что, не видишь?
:27:50
Этот человек был твоим другом,
а ты убил его как муху.
:27:55
Моим другом? Обьясни ка почему?
:27:57
Потому что он знает моё имя.
:28:01
Это была игра. И я в неё играл.
Это моя работа.
:28:04
Это и твоя работа.
:28:06
Роджер продавал наркоту детям.
Мир станет лучше без него.
:28:12
Этот человек - самый крупный
наркоторговец в Лос-Анджелесе.
:28:16
Да я следил за этим хуесосом 10 лет
и вот наконец взял его.
:28:21
Это шахматы, а не шашки.
:28:30
А что по твоему надо было сделать?
:28:32
Надеть на него браслеты? Арестовать?
:28:37
Он имел большие связи -
его бы отпустили.
:28:42
-Возьми деньги.
-Сказал же. Не возьму.
:28:44
-Просто возьми.
-Нет!
:28:45
Смотри, ребята взяли.
Им стало легче.
:28:50
Да по хер мне их чувства!
:28:52
Джейк, мы - команда.
:28:54
Команда?
:28:56
Да твои ребята, на хрен, ненормальные.
:28:59
Я возвращаюсь назад в Долину.
Буду выписывать штрафы за парковку.