Training Day
к.
для.
закладку.
следующее.

:41:03
Ее хотели изнасиловать!
:41:05
Я их остановил!
:41:07
Пожалуйста! У меня есть ребенок.
:41:09
-Заткнись, сука!
-Убей эту задницу.

:41:12
У меня маленькая дочка!
:41:16
Давай!
:41:18
Сейчас проверим твое дерьмо.
Она ведь моя кузина.

:41:23
Вспомнит ли она про тебя.
:41:25
Лежи тихо.
:41:30
Если ты мне лгал...
:41:33
...я размажу твои мозги по стенке.
:41:35
-Алло.
-Привет, Летти.

:41:36
-Что делаешь?
-Привет, Смайли.

:41:38
Просто делаю уроки. Позвать Томми?
:41:41
Нет, я хочу поговорить с тобой.
:41:43
-Ты была сегодня в школе?
-Да.

:41:46
-Ты не прогуливала?
-Нет.

:41:48
Я была на всех уроках. А что?
:41:51
А я слышал другое.
:41:55
Менты с тобой сегодня не разговаривали?
:42:00
-Нет, нет.
-Летти...Говори, что случилось

:42:03
...не ври мне.
:42:09
Меня схватили два ублюдка.
:42:11
-Два ублюдка?
-Они хотели меня изнасиловать.

:42:16
Но этого не произошло?
:42:18
Вовремя прибежал один коп.
:42:20
Они чуть не убили его...
:42:23
...но он надрал им задницы.
:42:25
Как он выглядит?
:42:27
Он белый.
Совсем еще молодой.

:42:31
-Так ты точно в порядке?
-Да, нормально.

:42:34
-И еще Летти.
-Что?

:42:36
Мы потом ещё об этом поговорим.
:42:37
Ладно.
:42:39
Что такое?
:42:41
Ты прибьешь его?
:42:45
Этот сосунок сказал правду.
:42:48
Забавная штука жизнь, не правда ли?
:42:50
Забавное дерьмо.

к.
следующее.