:56:00
Neæe odleati ni dan u zatvoru.
:56:02
Mora mu se priznati. Izigrao je sistem,
zasluio je slobodu.
:56:06
Da? Misli?
:56:09
Ili nije.
:56:11
Reæiæu ti neto.
:56:13
Naæiæu tog tipa na ulici...
:56:16
...i srediæu ga.
:56:22
Bolje mu skloni metke,
Stan.
:56:25
Sranje!
:56:30
Èuo sam da si imao
skup vikend u Vegasu.
:56:34
Kako si mogao toliko da zajebe?
:56:38
Nije to nita.
Nisam znao. To nije moj grad.
:56:41
Ruse briga da li si policajac.
:56:44
Ubiæe te.
Trebalo bi da ode avionom.
:56:47
Zato?
:56:49
-To se lako moe srediti.
-Kako?
:56:51
Samo æu podiæi lovu sa raèuna.
:56:54
-Èijeg?
-Sa jednog mog starog. Mog prvog.
:56:58
Taj tip je veliki
rizik za bezbednost.
:57:01
Ako mene ne bude,
ko æe ga drati van vidika?
:57:04
Samo æu mu uzeti
lovu,to je sve. OK?
:57:16
Ti odluèuje.
:57:19
Nemoj ovo da zajebe.
:57:21
Ne elim da te vidim na
prvoj strani novina kao i ostale.
:57:26
Da, razumem.
:57:29
Ko vozi?
:57:31
Ja. Sivi mercedes.
:57:35
idi po auto.
:57:39
Crni Monte Carlo tamo,
zadnji prozori probijeni.
:57:56
Ja sam.
Èuj, imamo zeleno svetlo.
:57:59
Poalji faksom
kopiju naloga slubeniku.