Training Day
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:49:00
All right. Stanna där inne nu
och var väldigt tyst.

:49:04
Jag kommer strax tillbaka. All right?
:49:34
Det är bra, baby.
:49:44
Du, ställ dig mot väggen.
:49:45
Flytta dig mycket sakta.
Stoppa pengarna i den väskan...

:49:49
...ta dina vapen och lägg dem
inuti örngottet.

:49:55
Gratulerar. Du klarade det.
:49:59
Du klarade testet. Du är en knarkare.
:50:02
Stoppa ner vapnet innan du ger
henne en hjärtinfarkt.

:50:05
Jag sa att du skulle lägga pengarna i väskan.
:50:08
Lägg dina vapen inuti
det där örngottet.

:50:11
Fan ta ditt möte
med den där ryssen.

:50:15
Oh, okej.
:50:18
Okej. Räck mig örngottet, baby.
:50:21
Baby! Räck mig örngottet.
:50:24
Tänker du arrestera mig?
:50:25
Du rökte dammet.
:50:27
Du sprang ut, och du är inte den som
sköt Roger.

:50:33
-Varsågod.
-Och den runt din ankel?

:50:36
Vill du ha den i min bakficka också?
:50:43
Ett problem: Du har inga vittnen.
:50:45
Vem är ditt vittne, huh?
Roger? Smiley?

:50:49
Tror du de vill hjälpa dig?
:50:52
Det är inte vad du känner till.
Det är vad du kan bevisa.


föregående.
nästa.