Training Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:03:02
7. Cad'de bir kahve dükkaný var.
Saat 10 'da orada ol.

:03:06
Ayakkabýlarýn rahat olsun.
Yedek bir silahýn var mý?

:03:09
Sadece Beretta yanýmda.
Getir. Kelepceleri de.

:03:13
Belki biraz iþ yaparýz.
Biz agresif bir birimiz.

:03:17
Biliyorum. Bu yüzden katýldým.
Size teþekkür etmek...

:03:31
Ne oldu?
:03:35
Futbol seçmelerinin
ilk günü gibi.

:03:37
Keþke yarýn olsa da birime girip,
giremeyeceðimi öðrensem.

:03:41
Yarýn deðil, bugün.
:03:45
Baþaracaðýný biliyorum.
Öyle mi?

:04:11
Günaydýn efendim.
:04:17
Hayýr, sað olun.
:04:19
Biraz yemek ye.
Ben ýsmarlarým.

:04:22
Teþekkür ederim ama yedim.
:04:24
Ýyi. Yeme.
:04:32
Burasý çok güzel.
Gazetemi okuyabilir miyim?

:04:37
Özür dilerim, ben...
Tesekkürler.

:04:40
Yiyecek bir þey alayým.
Hayýr, olmaz. O þansýný kaybettin.

:04:44
Gazete okumaya çalýþýyorum.
Lütfen kes sesini.


Önceki.
sonraki.