Training Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:04
Ne zamandýr evlisin?
:11:05
Bir yýldýr.
Öyle mi?

:11:07
Çocuðun var mý?
Küçük bir kýz, 9 aylýk.

:11:11
Benim dört çocuðum var.
Oðullarým.

:11:14
Bir oðul istersen, yardýmcý
olabilirim. Hiç saþmam.

:11:19
Ailem hakkýnda konuþmasak?
Buna saygý duyarým.

:11:25
Ben evliyim, benim de kraliçem var.
:11:28
Genç bir gelinle olmayý hatýrlýyorum.
Onunla yüz yüze seviþiyorsundur.

:11:34
Karým hakkýnda konuþmayalým.
:11:36
Demek istediðim de bu. O kadar
aþýksýn ki, gözünden okunuyor.

:11:40
Onu burada düþündüðün an...
:11:43
...evine dönemeyeceksin.
Sevgini içinde derinlere sakla.

:11:47
Yoksa o itler bunu fark edip...
:11:50
...sana karþý kullanýrlar ve
seni harcarlar.

:11:52
Ýþe gelirken alyans takma.
:11:56
Çok çiddiyim.
Sað ol.

:12:30
Burada ne var?
:12:34
Satýþlar.
:12:36
Adamýn, nasýl uyuþturucu satmýyormuþ
gibi davrandýðný gördün mü?

:12:41
Evet.
Ýþte benim adamým.

:12:44
Adamým Neto.
:12:47
17 yaþýnda ama bir profesyonel gibi.
:12:50
Bana çalýþýyor.
Muhbir mi?

:12:52
Takým arkadaþý.
Her yerde gözüm var.

:12:55
Biraz para kazanýyor. Büyük satýþlar
olacaðý zaman bana bilgi veriyor.


Önceki.
sonraki.