Training Day
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:06
Geç içeri!
Roger, ne var ne yok?

:21:10
Nasýlsýn?
Fena deðil.

:21:13
Seni uyandýrmadým ya?
Hiç uyumam, bilirsin.

:21:16
Bu yeni adamým Jake.
:21:18
Haydi, geç içeri.
:21:20
Ben içki alacaðým.
:21:24
Sen ne içiyorsun?
En iyisini!

:21:26
En iyisi, biliyorum.
En iyiler için en iyisi.

:21:29
Vegas'taki sorunlarý duydum.
Seni öldüreceklermiþ.

:21:34
Sorun deðil.
:21:35
Ruslar kelleni istiyor.
Seni korurum.

:21:38
Biliyorum. Sað ol.
:21:42
Al. Ýç su ilacý.
:21:49
Dünyaya dönüþe.
Dünyaya dönüþe.

:21:55
Gidip kendine tam bir
çaylak bulmuþsun.

:22:06
Þu anda bulutlarda uçuyor.
Ne verdin ona?

:22:10
En iyi Meksika mahdan.
Evet.

:22:18
Çöp.
:22:20
Nerede büyüdün?
Kuzey Hollywood'da.

:22:23
Soyadýn ne?
Hoyt.

:22:25
Hoyt, Hoyt...
:22:30
Kuzey Hollywood Lisesi, defans.
Doðru.

:22:34
Nasýl bildin?
Evet, nasýl bildin?

:22:38
Ýyi oyuncularý takip ederim.
Demek öyle.

:22:41
Affedersin. Kahretsin.
:22:45
Defans demek.
Ne var?

:22:50
Sana yardým edemem. Kendi ...
kendin temizle. Beni arama.

:22:55
Bir fýkra anlatayým.

Önceki.
sonraki.