1:57:01
Übrigens haben Sie die Tüte Eis
heute Morgen nicht bezahlt.
1:57:04
Na ja, wissen Sie,
ich dachte, das war Gratis-Eis.
1:57:08
Ich mache hier Geschäfte, Jack.
1:57:10
Ich auch. Eigentlich sollten Sie mir
Rabatt auf die Erfrischungen geben.
1:57:14
-Warum?
-Teil unserer symbiotischen Beziehung.
1:57:18
Symbiotische Beziehung. Das ist gut, Jack.
1:57:21
Sehen Sie, Jodi,
alles ist miteinander verflochten.
1:57:25
Mein Geschäft belebt Ihr Geschäft.
1:57:27
Es erhöht Ihren Umsatz
wahrscheinlich um...
1:57:31
50 %.
1:57:34
Es sind genau...
1:57:39
22 %,
mit fragwürdiger Zukunftsträchtigkeit.
1:57:43
Fragwürdiger Zukunftsträchtigkeit?
1:57:45
Haben Sie einen Geschäftsplan?
1:57:48
Ich will nicht zu viel planen.
Ich vertraue dem Fluss des Universums.
1:57:52
Ein Plan ist notwendig,
um in dieser Marktlage etwas darzustellen.
1:57:56
Ich befinde mich in Phase drei
der Ausbildung meiner Produktidentität.
1:58:02
Sie wissen schon,
Chiemsee heißt "Kanu" und "Wanderer".
1:58:05
Gore-Tex bedeutet "Golfclubs"
und "Segelboote".
1:58:08
Verstehe. Verstehe. Chang's Supermarkt.
1:58:11
Der ist dann so "wüstenmäßig"
und "unterirdisch-monsterig"?
1:58:15
Genau.
1:58:18
Aha.
1:58:22
Ich hoffe, nichts hält Sie davon ab,
Produktidentität auszubilden.
1:58:26
Es ist dumm, wenn so was passiert.
1:58:27
Ich stelle Ihnen das Gratis-Eis in Rechnung.
1:58:54
Weißt du, ich mag diesen Ton sehr gern.
1:58:56
Er platzt im Ofen nicht,
aber er ist so teuer.
1:58:59
Ich bekomme 10 % Rabatt,
wenn du 100 Kilo bestellst.