1:58:02
Sie wissen schon,
Chiemsee heißt "Kanu" und "Wanderer".
1:58:05
Gore-Tex bedeutet "Golfclubs"
und "Segelboote".
1:58:08
Verstehe. Verstehe. Chang's Supermarkt.
1:58:11
Der ist dann so "wüstenmäßig"
und "unterirdisch-monsterig"?
1:58:15
Genau.
1:58:18
Aha.
1:58:22
Ich hoffe, nichts hält Sie davon ab,
Produktidentität auszubilden.
1:58:26
Es ist dumm, wenn so was passiert.
1:58:27
Ich stelle Ihnen das Gratis-Eis in Rechnung.
1:58:54
Weißt du, ich mag diesen Ton sehr gern.
1:58:56
Er platzt im Ofen nicht,
aber er ist so teuer.
1:58:59
Ich bekomme 10 % Rabatt,
wenn du 100 Kilo bestellst.
1:59:03
Ja, nicht mal das kann ich mir leisten.
1:59:06
-Hi, Jodi.
-Hallo, Mindy.
1:59:07
Gibst du die da Jack, wenn er kommt?
1:59:10
Klar. Wirf sie auf den Tisch.
1:59:12
Danke.
1:59:15
Mindy, ich glaube, Jack wollte,
dass du die Hose nähst,
1:59:18
nicht, dass du sie mit Klebeband klebst.
1:59:20
Mama, Klebeband ist sehr aussagekräftig.
1:59:23
Leute wie Jack und ich verstehen das.
1:59:25
GRABOIDE
1:59:30
Ich stand damals auf Sicherheitsnadeln.
1:59:37
-He, Burt.
-Hallo, Mindy.
1:59:39
Ich dachte, du wärst in der Schule.
1:59:41
Hat dir Mama nichts erzählt?
1:59:43
Ich musste aufhören. Wir konnten uns
die Studiengebühr nicht leisten.
1:59:47
Also arbeite ich wieder bei MacDonalds,
drüben in Bixby...
1:59:50
und versuche, meine Mutter zu überleben.
1:59:53
Na, ich hoffe, das kommt alles in Ordnung.
1:59:56
Danke.
1:59:59
Bier ist drinnen.