2:00:01
Bitte sehr. Vorsicht.
2:00:05
Gummer?
2:00:08
Sind Sie es?
2:00:13
Sie sind es, oder?
2:00:14
Verdammt!
2:00:16
Ein echtes Vergnügen,
Sie kennen zu lernen. Jack Sawyer.
2:00:20
Ich biete diese kleinen Rundfahrten an.
2:00:22
Eine Art Hommage an Sie.
2:00:24
Ich wäre geehrt,
wenn Sie sich entschlössen, teilzunehmen.
2:00:27
Ein paar Autogramme geben,
2:00:29
vielleicht die eine
oder andere Waffendemonstration.
2:00:33
Mama, mach ein Bild von mir
und dem Tremor.
2:00:35
Nette Idee.
2:00:39
Sie heißen Graboiden.
2:00:42
Kommt hier rüber, Leute.
2:00:44
Sehen Sie, wer da ist. Kommen Sie!
2:00:47
Der legendäre
Herr Burt Gummer persönlich.
2:00:49
Mama, das ist der Waffenmann.
2:00:52
Das ist er.
2:00:55
Hier, Milton.
2:00:56
Stell dich hierher, ganz gerade.
Das macht Ihnen doch nichts aus?
2:01:00
Gerade, Schatz. Schön strecken.
Noch weiter!
2:01:04
Sag "Graboiden".
2:01:05
-Graboiden.
-O toll.
2:01:08
Vielen Dank, Herr Dummer.
2:01:10
Du hattest so einen Blick.
Was sollte das denn?
2:01:13
Fang nicht wieder an, Mama.
2:01:15
Die sind gerade etwas meschugge.
2:01:17
Meine innere Stimme sagt mir,
2:01:19
dass Sie und ich
zusammenarbeiten müssen.
2:01:22
Was meinen Sie?
2:01:23
Hätte ich eine innere Stimme, würde sie
Ihnen ausrichten lassen, sich zu verpissen.
2:01:30
Na ja, lassen Sie sich Zeit.
2:01:33
Denken Sie drüber nach
und geben Sie mir Bescheid.
2:01:36
Er kommt noch drauf.
2:01:47
Buford! Hör auf zu sabbern.
2:01:51
Sehe mir nur die Landschaft an.
2:01:53
Sabberst dich voll.
Bereite die nächste Gruppe vor.
2:01:57
Du musst nicht so fies sein.
2:01:59
Junge, du bist etwa so schlau
wie ein Stück Brot.