:06:04
	[Horn honks]
:06:08
	MlGUEL: Burt, welcome home.
:06:10
	We saw you on CNN
shooting that cannon thing.
:06:13
	Dual .50 antiaircraft turret mount.
:06:15
	Good to see you, Miguel.
What the hell is that?
:06:18
	Some real estate guys out of Reno.
They want to cut up the valley into parcels.
:06:22
	-That'll be a cold day in hell.
-That's what l told them.
:06:26
	Burt, while you were gone...
:06:27
	...there was this conga line
of cement trucks going up to your place.
:06:31
	What are you building up there?
:06:32
	l installed an underground
graboid barrier, my own design.
:06:36
	Big cement box,
two-feet thick, steel reinforced...
:06:39
	...completely surrounding my compound...
:06:42
	...sides and bottom.
Now l can sleep nights.
:06:44
	Come on, Burt. What's it been, 11 years?
:06:50
	No reason to lower your guard.
:07:11
	Burt, welcome home.
:07:12
	Put in a bar code reader?
:07:14
	Jodi, they can use that
to build a profile on all my purchases.
:07:18
	Burt, welcome home.
:07:20
	Yeah, welcome.
Next they'll want a sample of my DNA.
:07:23
	How have you been?
:07:25
	JODl: l guess l'm getting by.
:07:27
	BURT: Getting by? You're doing better
than your uncle ever did.
:07:31
	JODl: ln retail, if you're not three steps
ahead, you're one step behind.
:07:35
	JODl: You want your mail?
BURT: Yeah, l guess.
:07:43
	Perfection Valley Ranchettes.
:07:45
	They've been making offers to all of us.
:07:47
	Shall l file it for you?
:07:54
	JODl: Cool watch.
BURT: Gift from the gauchos.
:07:57
	It continuously updates
its time to the nanosecond...
:07:59
	...by connecting directly
to the cesium clock in Colorado...