:38:00
Usa a porta!
:38:10
É inacreditável!
:38:13
Frank, Charlie. É inacreditável.
:38:18
Estava a recolher amostras...
:38:20
onde se registaram
os primeiros movimentos de grabóides.
:38:24
Voilá!
:38:26
Encontrei isto na terceira escavação.
:38:32
É um ovo. Provei que eles nascem de ovos.
:38:36
Já o datei com Carbono 14.
Os restos de gema são actuais,
:38:39
mas a casca tem mais de 300 anos.
:38:43
-Os grabóides devem nascer disto.
-Ficam adormecidos durante 300 anos?
:38:48
Parece que sim. Preciso de usar o telefone.
Tenho de ligar para o museu.
:38:53
Dou-lhe $50 por isso.
:38:56
Vai já para a Smithsonian.
:38:58
Está bem, está bem. $100.
:39:19
Vai alguém casar-se?
:39:26
Primeiro, fazemos barulho suficiente
para atrair um.
:39:29
Depois usamos o camião telecomandado
como isco.
:39:33
Malditos agentes.
Disse-lhes para não se meterem.
:39:36
Não, acho que é outra pessoa.
:39:41
Há muito tempo que não nos víamos.
:39:45
Estás com bom aspecto.
Dedicado, como sempre.
:39:49
-Melvin?
-Mel, na verdade.
:39:54
Porque nunca respondes ás nossas cartas
e eu tive de vir até aqui?
:39:58
Ranchozinhos do Vale de Perfection. És tu?