:49:03
A incercat sa-mi manance jeep-ul!
Ce naiba era in capul lui?
:49:08
Motorul. L-a atacat din cauza zgomotului.
:49:10
N-ai citit benzile desenate?
Gasesti tot acolo.
:49:14
Porcaria naibii! Nici nu I-am platit.
:49:24
- Jack, ai statia?
- E in jeep.
:49:26
A ta unde e?
:49:32
Pe capota.
:49:37
Atunci, asteptam.
:49:41
Fir-ar sa fie!
:50:01
Ti-e teama ca shriekerii o sa iasa...
:50:03
si o sa manance vitele lui Miguel,
apoi intreaga Nevada?
:50:07
Exact. Dar nu discut
despre ce nu pot controla.
:50:11
Grozav. Trebuie sa discut numai eu.
:50:14
Daca asta vrei.
:50:17
Stii ce am aflat?
:50:20
Majoritatea oamenilor prefera norii
cumulus si nimbus.
:50:25
Eu am avut mereu o slabiciune
pentru cei cirrus.
:50:29
Da. Sunt pufosi si sunt foarte sus.
:50:33
Nu stiam.
:50:36
- Nu te uiti niciodata in sus?
- Sunt ocupat.
:50:40
Si nu te uiti in sus?
:50:42
Da, nu ma uit. Lucrez pentru mine aici.
:50:46
E bine? As fi putut sta in San Francisco...
:50:49
as fi obtinut un salariu cu sase cifre.
Dar, nu.
:50:52
Ma chinui sa-mi castig existenta aici...
:50:55
- sa-mi construiesc ceva.
- Stiu ca nu e usor.
:50:59
Dar te poti distra, cat te chinui.