True Blue
prev.
play.
mark.
next.

:13:02
Politièari i mlade devojke se ne mešaju.
:13:05
Potrešæeš neke kaveze
gurajuæi se po gradskoj skupštini.

:13:08
Nije to Monty mislio kada je rekao
da se primiriš neko vreme.

:13:11
Znam.
:13:13
Razgovarao si sa cimerkama?
:13:15
Otišao sam do njihovog stana,
ali nisu bile tamo.

:13:21
Idem sada.
:13:25
Hoæeš da podjem sa tobom?
:13:28
Znaš, Rem, ako imaš senku,
manje æe ti biti vruæe.

:13:36
Naravno. Zašto ne?
:13:40
Ne mogu da verujem da se to
dogodilo Melanie.

:13:42
Kako ste saznali?
:13:44
Zvao je njen otac.
:13:48
- Gde je druga cimerka?
- Jennifer?

:13:51
Otišla je na obalu prošle nedelje.
:13:53
Njen prijatelj ima kuæu tamo.
Melanie je trebala da se sretne tamo sa njom.

:13:58
- A Melanie je Miss Hains?
- Da.

:14:01
Kada je Miss Hains otišla?
:14:03
Petak uveèe.
:14:06
- Mogu li vam doneti nešto za piæe?
- U redu je, Hvala.

:14:09
Uzeæu èašu vode.
:14:13
Koje je ime njenog prijatelja
na obali?

:14:16
Neznam.
:14:18
Da li je cimerka Jennifer
zvala?

:14:21
Malo sam preplašena.
:14:25
- Miss Calderon--
- Zovite me Nikki.

:14:27
Nikki.
Šta radite?

:14:29
Pa bila sam na školi
pa mi je ponestalo novca...

:14:33
pa sam trenutno model.
:14:35
Kakav model?
:14:36
Hotelska modna dešavanja...
:14:39
za biznismene.
:14:42
Znate, bikini, donji veš,
i tako to.

:14:46
Da li imate ideju zašto se ovo
desilo Miss Hains?

:14:49
Ne.
:14:52
Da li je izlazila sa muškarcima?
:14:53
Izašla je sa momkom iz
njene kancelarije nekoliko puta.

:14:56
Mislim da se zove Martin.
Nikad mu nisam znala prezime.


prev.
next.