:45:01
Zdravo.
:45:09
ta ona radi ovde?
:45:11
Ona je deo ove istrage.
:45:13
Da, neko je to
trebalo da mi kae.
:45:16
Ono to si juèe videla
nije ono to misli.
:45:20
Nemoj da kopa sebi rupu
to te neæe izvaditi.
:45:31
Neto je iskrslo u stanici
i nemoe da èeka. Moram da odem.
:45:34
U redu, idem da se presvuèem.
:45:37
Molim te pokuaj da se opusti.
Dobro se provedi.
:45:39
Ako se ne vratim za par sati,
uzmi Boutona da te odveze do mene.
:45:44
Naravno.
:45:46
Æao.
:45:49
Dolo iz Tribunove
fotoarhive za tu noæ.
:45:52
Uglavnom slaveæe kape
i ampanjski osmeh.
:45:57
Dakle Haller je srela Freita
na toj zabavi.
:46:00
Kladim se u nedeljnu platu da mu je
rekla ta hoæe za boiæ.
:46:04
Ovo umalo da mi promakne.
:46:14
Pitala sam se da li je tvoja prijateljica
zaboravila da pomene da je bila tamo te noæi.
:46:27
- Hey, to sam ja.
- ta ima?
:46:30
Jesi li iskopao neto
o Nikki Calderon?
:46:33
Ima stari listing za Calderon
u Medford Lakes...
:46:36
ali nije u upotrebi
godinama.
:46:39
Znam momka nedaleko odatle.
Videæe ta moe da pronadje.
:46:44
- Javiæu ti
- Ovo je privatna stvar.
:46:45
- Javiæu ti.
- Ovo je privatna stvar.
:46:55
Jeli ovo slubeno,
ili se samo zeza?
:46:58
Zna je?