1:14:04
- Monty je tu?
- Otiao na dan.
1:14:06
Kuæi je.
1:14:07
Neki momak pokuava da te nadje
celo jutro. Zove se Toby Carr.
1:14:12
Hvala.
1:14:21
Gde je Toots, Bouton?
1:14:23
Neka ena se zaglavila u podzemnoj.
Idem tamo da se nadjem sa njim.
1:14:27
- Gde je Beck?
- Nisam je video ceo dan.
1:14:30
- Vidimo se kasnije.
- Da.
1:14:55
- Da?
- Mr. Toby Carr?
1:14:58
- Ko eli da zna?
- Detective Macy. Zvali ste me.
1:15:02
Oh, Da. Proveravao sam onu stvar
za vas i Tigera.
1:15:06
- ta imate za mene?
- Postojali su neki Calderonsi...
1:15:08
koji su iveli u MedfordLakesu
nekoliko godina ranije.
1:15:11
Ali su poginuli u
saobraæajnoj nesreæi.
1:15:13
- ta je sa njihovom æerkom?
- Nisu imali æerku.
1:15:16
Ali je postojala baba koja je ivela u
Parksu pre nego je umrla pre godinu dana.
1:15:20
Ona je bila hranilac.
1:15:23
Jedna od njenih tiæenika je
bila i devoèica koja se zvala Nicole.
1:15:26
ivela je sa tom staricom
dok nije napunila 13, a onda je pobegla
1:15:30
Njeno pravo ime je Donato.
1:15:32
To je sve to sam nabavio.
1:15:37
Hvala.
1:15:46
- Nicole Donato. Nadji.
- Upravo sam u sred--
1:15:49
Uradi sada, Anna!
1:15:51
Biæu za mojim stolom.
1:15:56
- Halo?
- Zdravo. Ovde Rem Macy. Je li Monty kuæi?
1:15:59
Ne, ima neto sa momcima
iz stanice.