Two Can Play That Game
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:00
s dìsivì kudrnatým
èernochem s vyènívajícími zuby.

:06:03
-Tak mi opravíš auto?
-Já dokážu opravit všechno.

:06:07
Ostøíhala mu vlasy,
dokonce mu i narovnala zuby.

:06:11
Ještì nìco
potøebuješ opravit?

:06:13
Je na takové typy.
Ráda se o nì stará.

:06:16
-Mike.
-Velký Mike.

:06:18
Velký Mike?
:06:19
-Jak se jmenuješ?
-Karen.

:06:21
-Ano.
-Sakra, jsi krásná.

:06:24
Èlovìk by ti i zazpíval.
:06:28
Ach, ach, ach, Karen
:06:31
Chci tì
:06:33
Vypadal dobøe.
:06:35
On ji mìl za královnu.
Ona mu dala všechno.

:06:38
Dìlal všechno, jak mìl.:
Prosil ji o...

:06:43
-Vem si mì.
-Vážnì?

:06:45
-Vem si mì.
-Vážnì?

:06:46
Vážnì.
Vem si mì.

:06:53
Všechno bylo fajn.
Bájeèný.

:06:55
Až jednoho dne uvidìl zrcadlo.
To se nemìlo stát.

:07:00
Zaèal si myslet.: ''Hej... ''
:07:02
-Vypadám docela dobøe.
-Pojd'.

:07:05
A pak zaèal zlobit.
:07:07
Zaèal se chovat povýšenì.
:07:11
Nastìhoval se,
pøestal nosit kvìtiny.

:07:15
Zaèal být nevšímavý.
:07:17
Nepodvádìl ji,
:07:19
ale už dva roky
se nezmínil o sòatku.

:07:22
Najednou se bojí závazku
:07:25
a øíká ji otøepanou frázi.
:07:27
Už jednou jsem se spálil,
tak jsem opatrný.

:07:30
To urèitì.
:07:31
Rozešel se, ale pouze
se svými kudrnami a køivými zuby.

:07:36
.Hele. Mùžeš mi pøinést další?
-Jo.

:07:39
Mìla na výbìr.
Víte, co jsem ji poradila.

:07:43
Správnì.
Vyhod' ho na ulici.

:07:46
Je èas se pohnout, Karen.
:07:47
Najdi si nového muže
a nauè se vaøit.

:07:50
-Umím vaøit.
-Jen v mikrovlnce.

:07:55
Je èas taky
vìdìt nìco o sportu.

:07:58
Cesta k srdci muže vede
pøes žaludek a sport. Ne peníze.


náhled.
hledat.