1:17:08
Godnat, Calvin.
1:17:11
- Skal jeg ikke gå med ind?
- Jeg er træt.
1:17:17
Det er i orden.
1:17:20
Pas på dig selv.
1:17:28
Nu gælder det.
Forbered dig på en hed nat.
1:17:32
Når du kommer ind,
bør din mand sidde og vente i sofaen.
1:17:38
Med blomster...
1:17:46
Keith...
1:17:59
Keith?
1:18:11
Er det hos Miller?
Madleverance.
1:18:17
- Nej, det er næste hus.
- Okay.
1:18:41
Jeg ved, hvad du tænker.
"Det virkede ikke." Ikke sandt?
1:18:47
Du har nok ret. Jeg troede,
at man holdt sig til visse regler -
1:18:55
- for at få ham tilbage.