:26:02
...nisi htio povaliti?
- Ispravak. Nisam je izveo...
:26:05
...pozvala me. I ima pravo,
nisam je htio povaliti.
:26:07
- Samo drukèija formulacija.
- To je Shantein omiljeni lokal.
:26:10
Kako bih mogao onamo izvesti
komada kojeg elim povaliti?
:26:15
Stani malo.
:26:18
Dame i gospodo porotnici,
namjera mi je dokazati...
:26:22
...da je svjedok Keith Fenton
poèinio krivokletstvo.
:26:28
Stari, sjedni. Daj...
:26:30
Mogu li pristupiti svjedoku,
èasni sude?
:26:32
Smijem li ga tretirati kao
svjedoka koji ne surapuje?
:26:37
Hvala. Keith, malèice sam zbunjen.
:26:41
Pomozi mi da
shvatim neke stvari.
:26:44
Izveo si tu 26-ogodinjakinju...
:26:48
...bujnih grudi, èvrste guze...
:26:52
...i koe glatke poput svile...
:26:55
...u restoran na osami
i plesao s njom?
:26:59
A kada te Shante uhvatila,
ponaao si se kao krivac.
:27:02
- Zato? Jer si je htio povaliti.
- Nisam.
:27:05
- Jesi, htio si. - Nisam.
- Jesi! - Nisam.
:27:09
Htio si joj ga nabiti, htio si je
pljeskati po guzici!
:27:12
Duboko u svojim preponama...
:27:15
...udio si za njom!
- Dobro!
:27:19
Moda i jesam malo udio
za njom. Kad je komad.
:27:22
Dobro, napredujemo.
:27:25
Vidi, Keith, kriv si, psino.
:27:28
Kriv si jer si udio.
:27:33
- Dobro?
- Dobro.
:27:34
I htio si je povaliti.
:27:36
Kako god. to æemo sad?
:27:46
. Èekat æemo.
- Kakva budala.
:27:52
- Tko me vozi kuæi?
- Ja.
:27:55
- Ja ne, ne da nita za gorivo.
- Daj uti!
:27:58
- Istina je.
- Vidimo se.