:22:01
Mag ik even toasten
op de goede raad?
:22:11
Staat Keith daar niet op de
dansvloer? Hij moest toch overwerken?
:22:19
Wat ga je nou doen?
-Ik ga ze even gedag zeggen.
:22:29
Ellendige, smerige leugenaar die
je bent. Hoe kan hij dat nou doen?
:22:34
Wat moet dit nou voorstellen?
-Stil maar, ze kan het best aan.
:22:39
Beheers je. Probeer je te beheersen.
:22:48
Nu treden de regels in werking.
:22:51
Als je ooit in zo'n situatie
terechtkomt, is dit regel één:
:22:55
Nooit in paniek raken.
Rustig blijven.
:22:58
Je doet of het je helemaal koud laat.
Je pakt gewoon de koe bij de hoorns.
:23:11
Hé Keith. Ik dacht al
dat jij het was. Hoe gaat ie?
:23:15
Moet je horen... Dit is...
-Neem me niet kwalijk. Shanté.
:23:18
Is dat DKNY? Heel mooi pak, meisje.
Het was me een genoegen. Ik zie je.
:23:26
Aardige meid. Wie was dat?
:23:28
Geen scène schoppen, niet weggaan.
Hoe minder je doet, hoe beter het is.
:23:34
Hij weet niet hoe hij het heeft.
-Laten we maar weggaan.
:23:37
We zouden wat eten.
-Het eten is slecht.
:23:40
Wat heb je gezegd? Hij vertrekt.
-Niks bijzonders.
:23:43
Waarom halen mannen zoiets uit?
-Ik zou die sloerie aframmelen.
:23:48
Het is gewoon een collega van hem.
Ze drinken vast wat na het werk.
:23:53
En jij laat hem z'n gang gaan?
-Zonder vertrouwen ben je nergens.
:23:58
M'n respect voor jou is
nog verder gestegen.